‏إظهار الرسائل ذات التسميات الشعر الإيطالي. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات الشعر الإيطالي. إظهار كافة الرسائل

24 يوليو 2010

البهجة | جوزيبي اونغاريتي - Giuseppe Ungaretti

البهجة | جوزيبي اونغاريتي - Giuseppe Ungaretti


أبدي
بين زهرة قطفت
وأخرى أهديت
عدم
لا يمكن التعبير عنه
****
بساط
كل لون يتسع ثم يستقر هادئا
وسط الألوان الأخرى
ليصبح أكثر تفردا
حين ننظر إليه
***
ربما يولد
الضباب
الذي يمحونا
هنا
ربما يولد نهر هناك
أسمع الآن غناء الجنيات
آتيا من البحيرة
حيث كانت المدينة

8 يونيو 2010

قصائد | بابلو بيكاسو

12 شباط 1936
قطعة من الكريستال ومن التموج المتحرك منبسطة فوق سلطة التجربة الملونة بضوء يخترقها والعاصفة السوداء تضغط عليها بمخالبها الناعمة وتهدهدها وتقبلها وراء الأذن من خلال القماشة الرقيقة للأسطوانة.